水警分区总部    Marine Police Divisional Headquarters

水警总区指挥官兼助理警务处长傅俊康    marine police regional commander Assistant Commissioner Spencer Foo Tsun-kong

庆祝邓小平百年寿辰    mark the centenary of Deng‘s birth

德国马克    mark， DM

记下车牌号码    marked down the number-plate number

在六月庆祝一百周年    marked its centennial in June

市值    market capitalization

市场地位    market position

开市头四十五分钟成交额为十九亿八千万元（二亿五千四百万美元）。其中二百九十一只股票报跌，二十八只股票报升，四百二十四代股票价格维持不变。    Market turnover totalled $1.98 billion （US$254 million） after 45 minutes trade. Losers outstripped gainers 291 to 28 with 424 stocks unchanged.

市场策略    marketing strategy

被当作健康食品销售，声称可以促进心智健康    markets as

市场人士原预期领汇股价会在上市首日升百分之十。    Market-watchers had forecast the Link‘s share price would rise up to 10 per cent on its debut.

巩固朱总的政治地位    marks a vital political victory for Prime Minister Zhu Rongji

在内地结婚    married on the mainland

结婚    marry somebody/get married to

马赛    Marseilles（France）

武术表演    martial arts demonstration

军事管制法、戒严令    martial law （u）； to declare/impose/lift martial law/The city remains firmly under martial law.

李柱铭    Martin Lee Chu-ming

马克思主义的原则    Marxist principles

日本外相高村正彦    Masahiko Komura

（真理教）横山真人    Masato Yokoyama

马什哈德    Mashhad（Iran）

蒙面人、蒙面贼人、蒙面匪徒    masked man

口罩    masks

伪装    masquerade （n）/（vi）； masquerade as sb/sth

大型反日游行    mass anti-Japanese protests

麻省理工学院    Massachusetts Institute of Technology

女按摩师    masseuse

大型植树运动    massive replanting exercise

超额认购很多倍    massively oversubscribed

掌握运用两文三语的基本能力    master the basic skills for being bi-literate and tri-lingual

打假波    match-fixing

婚姻介绍所    matchmaking agencies

物质变成社会里的唯一成功指针。    Material goods are considered the only signifiers of success in a society.

母婴健康院    maternal and child health centre

母性    maternal instincts

产科病房    maternity

明德医院    Matilda & War Memorial

预科    matriculation

枸杞    Matrimone Vine

持异议者    maverick