把弹药用尽 emptying her weapon of ammunition
让社会大众发表他们的意见 enable members of the public to express their views
为马来西亚赢得国际尊重 enabled Malaysia to gain international respect
制定一条法律 enact a law
烟 enact a total ban on smoking in restaurants,
立法反歧视 enact anti-discrimination laws
尽早就基本法二十三条立法 enact early legislation on Article 23
珐琅质 enamel
脑炎 encephalitis
引擎发生故障 encountering engine
希望新股交投活跃 encourage active trading in the stock
加强人才培训 encourage life-long learning
让社会大众发表他们的意见 enable members of the public to express their views
为马来西亚赢得国际尊重 enabled Malaysia to gain international respect
制定一条法律 enact a law
烟 enact a total ban on smoking in restaurants,
立法反歧视 enact anti-discrimination laws
尽早就基本法二十三条立法 enact early legislation on Article 23
珐琅质 enamel
脑炎 encephalitis
引擎发生故障 encountering engine
希望新股交投活跃 encourage active trading in the stock
加强人才培训 encourage life-long learning
呼吁大众不要放弃争取民主 encourage people not to give up the fight for democracy
劝喻年青人延迟进行性行为 encourage teenagers to postpone sex
鼓励员工持续进修并给予他们时间上的方便 encourage their staff to continue their learning and to allow them time for it
鼓励市民登记做选民人 encourage voter registration
鼓励女性解放运动 encouraged the emancipation of women
鼓励市民登记做选民 encouraging people to register as voters/encourage voter registration
鼓励法庭依法严办 encouraging the courts to take a tough line with offenders
鼓励他们加入义工行列 encouraging them to participate in community services
侵略 encroachment
侵害学术自由 encroachment on academic freedom
加密 encryption
停止核试 end its nuclear testing programme
结束某人的窘境 end somebody‘s predicament
结束外交僵局 end the diplomatic stalemate
危害国家安全和国家利益 endangers national security and national interest
不再审查教科书 ended textbook censorship
结束慢驶行动 ended their ‘‘go-slow" drive
上升百分四收四点五五元 ended up four per cent at $4.55
停止大幅补助农民 ending massive subsidies to farmers
内分泌腺 endocrine glands
内分泌学家 endocrinologist
约满酬金 end-of-contract gratuities
内淋巴 endolymph
内窥镜 endoscope
储蓄保险 endowment insurance
养老保单、储蓄保险 endowment policy
末期肾衰竭病人 end-stage kidney
每星期要工作九十小时 endure 90-hour weeks
长期受到父母和祖父的身心虐待 endured physical and psychological abuse from his parents and grandfather
善用能源 energy conservation