加入收藏 | 设置首页
香港新闻工作者从业词典    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
在火车站派发一份新的免费报纸    distribute a new free newspaper at railway stations

区议会    District Council

区议员办事处    district council office

区议员    district councillors

长者地区中心    District Elderly Community Centre

地区工作    district work

推翻不加税承诺    ditching his no-new-taxes pledge

放弃备受争议的单一招标做法    dith the controversial single developer plan

利尿    diuretic

女歌手    diva

(股价)大跌(名词)    dive/nosedive/plunge/plummet/take a dive/tumble (v)

(股价)大跌(动词)    dive/nosedive/plunge/plummet/tumble (n)



严重背离社会的实际需要    diverge drastically from the real needs of society

转移公众视线    divert public attention

挪动兴建堤坝资金一千四百万元人民币去兴建办公大楼    diverted 14 million yuan earmarked for building dykes to build offices

有股息的股票    dividend-paying stocks/dividend stocks

股息    dividends

跳水皇后伏明霞    diving queen Fu Mingxia

引起分化的    divisive

离婚    divorce somebody/divorce/get a

透露    divulge

仍然为残肢进行    DNA化验were still conducting DNA tests on the body parts

收集布莱恩的    DNA样本took samples of Bryant‘s DNA

做家务    do domestic chores

作更多秘密调查    do more covert

不会就个别的签证申请个案作出评论    do not comment on individual visa cases

因考试压力和功课过多而睡眠不足    do not get enough sleep because of examination pressures and too much homework

没有做定期检查    do not have regular

没有要求她们的固定性伴侣使用安全套    do not insist

没有报警    do not lodge reports with the police/did

不介意有婚前性行为    do not mind having

无需工作经验    do not require work experience

母语不是英语    do not speak English as their first tongue

更有技巧地做配票工作    do the allocation of votes in a more skillful manner

?    Do they have worries because they have things to fear?/Do they have worries because they have devils in their hearts

任劳任怨    do with no complaints

(刑事法庭的)被告席    dock

扩充基座    docking station

经营了全球最早的3G网络,一年来,其4320万的用户当中,仅有0.3%用户转用3G. A year after launching the world‘s first 3G network, only 0.3% of DoCoMo‘s 42.3 million subscribers have migrated to 3G services.    DoCoMo

医生投诉工作越来越繁重。    Doctors have

(宗教)支派    doctrinal offshoots

中庸之道    Doctrine of the Mean

当前第13页 共17页 上一页 下一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴:维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
北京语际翻译公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备案号:京ICP备09077047号-3