诱拐者    abductor

香港仔    Aberdeen

香港仔华人永远坟场    Aberdeen Chinese Permanent

香港仔下水塘    Aberdeen Lower Reservoir

香港仔隧道    Aberdeen Tunnel

香港仔上水塘    Aberdeen Upper Reservoir

厌恶的    abhorrent

阿比让    Abidjan（Cote d‘Ivoire）

声称有居港权的内地人    abode-seekers

废除落地签证    abolish tourist visas on arrival

堕胎儿/流产的胚胎    aborted fetuses

共筹得约三千三百万元    About $33 million was raised.

受移植手术。    About 100 people are also awaiting

约有一百八十名居民要疏散。    About 180

约有七成工作无须工作经验。    About 70 per cent of the jobs offered required no previous experience.

约有半数学生获派首个志愿。    About half have been given their first-choice.

石礼谦    Abraham Shek Lai-him

磨损    abrasion

脓疮    abscess

药棉    absorbent totton/cotton wool ball

斋戒、禁欲    abstinence （u）

阿布格莱布监狱    Abu Ghraib jail

滥用抗生素    abuse of antibiotics

谩骂式人身攻击    abusive personal attacks

（小六）学能测验    Academic Aptitude Test

学术水平    academic standards

学者    academics

学者批评拨款委员会干预大学自主。    Academics criticised the grants committee for infringing on university autonomy.

加快弹颏速度    accelerate impeachment

加快经济改革进程    accelerate the process of economic reform

加速开放国内市场    accelerated the opening of the mainland market

接受外界援助    accept outside help

接受婚前性行为    accept the idea of

收受下属利益    accepted advantages from his subordinates

收受贿款和非法政治献金    accepting bribes and illegal campaign donations

接受妓女的免费性服务    accepting free sex from

香港意外保险公会    Accident Insurance Association of Hong Kong

同党、同谋    accomplice

污点证人    accomplice-turned-prosecution witness

根据官方数字/根据官方统计    according to official

根据最新官方数字    according to the latest official figures

户口号码    account number