我们的选举工程还未完全开动。    Our electioneering machinery is not yet in full swing.

圣母医院    Our Lady of Maryknoll

我们最保守估计    our most conservative projection

迫走某人出局    oust somebody

伸手试探她是否仍有呼吸    out his hand to see if there was any breathing

落伍、过时    out of step with the times

外访旅行团    outbound package tour

户外广告    outdoor advertisements

户外广告板    outdoor advertising hoardings and billboards

外勤工作人员    outdoor staff

外胸膜    outer pleural membrane

外墙    outer walls

离岛    outlying island

离岛线    outlying island routes

庭外和解    out-of-court settlement （n）； reach an out-of-court settlement

惊人的公众注意    outrageous publicity

外展社会工作队    outreaching social work team

外判非核心业务    outsourcing of non-core services

《一笔    out消》播影时段的三十秒广告费高达九十八万八千元charging advertisers as much as $988，000 for a 30-second slot for The Weakest Link

一笔    out消The Weakest Link

卵形窗    oval window

卵巢    ovary

足，担心受感染，决定集体辞职。    Over 90

过去几年，政府通过各项政策和措施，积极推动香港的经济转型。    Over the past few years， the Government has vigorously promoted economic restructuring through a broad range of policies and measures.

过去四分一世纪，珠江三角洲迅速发展成为蓬勃的生产基地，其中香港居功至伟。    Over the past quarter-century， Hong Kong played a pivotal role in the rapid development of the Pearl River Delta into a thriving manufacturing base.

过去二十年，中国经济增长迅速，人民生活质素大大改善。    Over the past two decades， China has made tremendous strides on economic front， which have brought enormous improvements to the material life of its people.

整体设计    overall design

整体经济增长    overall economic growth

整体坏帐拨备为二十亿七千万美元，较去年减少百分之二十一点四。    Overall provisions for bad debts fell 21.4 per cent to US$2.07 billion.

克服语言障碍    overcome the language barrier

服用过量的补充剂    overdid the supplements

（日本）过度扩张、抗拒改革的银行    overextended， reform-proof banks

过度放牧    overgraze

整顿企业文化    overhaul the corporate culture

架空电缆    overhead transmission lines

经常性开支    overheads

瘫痪堆填区    overload the landfills

过重书包    overloaded school bags

超载    overloading

通宵巴士    overnight bus

反应过度/反应过敏    overreact/over-reacting

海外邮递选票    overseas absentee ballots