加入收藏 | 设置首页
香港新闻工作者从业词典    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
能改善因血液循环不足而导致的疾病    can relieve

可以经营个体户    can set up individual, wholly-owned retail shops

仍能指挥国事/主持国政    can still direct the nation‘s affairs

无法取得资金    can‘t get access to capital

不能干涉内地法律制度    can‘t interfere in the mainland‘s legal system

不能表现出丝毫脆弱    can‘t show any vulnerability

加拿大(渥太华)    Canada(Ottawa)

苏伊士运河    Canal Suez

五角以下的股票要除牌    cancel the listing of stocks priced below 50 cents

取消工程的话要赔偿数亿美元的罚款    cancellation would incur hundreds of millions of dollars in penalties

取消原定的记者招待会    cancelled a scheduled press conference

屡犯不改的公屋住户的单位将被收回    cancelling



抗癌药物    cancer fighting drugs

肝癌    cancer of the liver

癌症研究日新月异    cancer research is moving quickly

致癌化学物    cancer-causing chemical

致癌物质    cancer-causing toxins

选举采用比例代表制。    Candidates are elected under a proportional representation system.

落选的候选人    candidates who were not elected

烛光晚会    candlelight vigil

犬齿    canine

大麻    Cannabis/Marijuana

不能松懈/不能降低我们的警觉性    cannot

不能承诺不再裁员    cannot guarantee no lay-offs

未能承受分离之苦    cannot handle the

亲吻爱抚    canoodle

罩篷    canopy

嘉诺撒医院    Canossa Hospital

帆布床    canvas beds

争取选举委员会的支持    canvass support from the Election Committee

拉票    canvass(vi)(vt)/(n); canvassing for votes/canvassing local residents/carry out a canvass/We‘ll have to canvass the entire area before the referendum.

争取立法会和市民大众的支持    canvassing support from the Legislative Council and the public

哥连臣角天主教坟场    Cape Collinson

哥连臣角佛教坟场    Cape Collinson Buddhist Cemetery

哥连臣角华人永远坟场    Cape Collinson Chinese

哥连臣角火葬场    Cape Collinson Crematorium

哥连臣角回教坟场    Cape Collinson Muslim Cemetery

开普敦    Cape Town(South Africa)

微丝血管/毛细血管    capillary/capillaries(pl)

资产收益税    capital gains tax

运用群众心理    capitalize on mass psychology

集资能力    capital-raising abilities

当前第3页 共30页 上一页 下一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴:维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
北京语际翻译公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备案号:京ICP备09077047号-3