单方面改变现状    unilaterally changes the status quo

没有受伤    uninjured

工会派刘千石昨晚以三票压倒张炳良成为民主党副主席。    Unionist Lau Chin-shek defeated Anthony Cheung Bing-leung by three votes to become Democratic Party vice-chairman last night.

领导大家默哀的工会领袖李卓人表示公众可以自行判断是谁浪费了时间和公帑。    Unionist Lee Cheuk-yan， who led the silent tribute， said the public could judge for themselves who should be blamed for wasting time and public money.

立法会昨日通过立法减薪，裁减十八万名公务员的薪金，备受广大争议。工会誓言会控告政府。    Unions have vowed to take the government to court over controversial legislation passed yesterday enforcing pay cuts for 180，000 civil servants.

教育组织昨日发起反削资游行，共五千人参与。但政府没有接纳他们的意见，教育组织威胁会发起一连串罢课行动。    Unions have warned that a wave of classroom strikes could start within weeks after the government refused to heed calls by 5，000 demonstrators yesterday for planned funding cuts to be scrapped.

美国联合航空    United Airlines

阿拉伯联合酋长国（阿布扎比）    United Arab Emirates（Abu Dhabi）

联合医院    United Christian Hospital

（前）港同盟    United Democrats of Hong Kong

英国（伦敦）    United Kingdom（London）

联合国经济合作行动计划署    United Nations Action Programme for Economic Cooperation

联合国行政法庭    United Nations Administrative Tribunal

联合国资本开发基金    United Nations Capital Development Fund

联合国裁军中心    United Nations Center for Disarmament

联合国人权中心    United Nations Centre for Human Rights

联合国区域发展中心    United Nations Centre for Regional Development

联合国社会发展和人道主义事务中心    United Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs

联合国跨国公司中心    United Nations Centre on Transnational Corporations

联合国儿童基金会    United Nations Children Fund

联合国儿童基金    United Nations Children‘s Fund （UNICEF）

联合国印度巴基斯坦委员会    United Nations Commission for India and Pakistan

联合国人权委员会    United Nations Commission on Human Rights

联合国国际贸易法委员会    United Nations Commission on International Trade Law

联合国妇女地位委员会    United Nations Commission on the Status of Women

联合国预防和控制犯罪委员会    United Nations Committee on Crime Prevention and Control

联合国国际刑事管辖问题委员会    United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction

联合国巴勒斯坦和解委员会    United Nations Conciliation Commission for Palestine

联合国裁军会议    United Nations Conference on Disarmament

联合国环境与发展大会    United Nations Conference on Environment and Development

联合国人类住区会议    United Nations Conference on Human Settlement

联合国人类环境会议    United Nations Conference on the Human Environment

联合国贸易和发展会议    United Nations Conference on Trade and Development

联合国开发公司    United Nations Development Corporation

联合国开发计划署    United Nations Development Programme

联合国裁军审议委员会    United Nations Disarmament Commission

联合国脱离接触观察员部队    United Nations Disengagement Observer Force

联合国亚洲及太平洋经济和社会委员会    United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific

联合国非洲经济委员会    United Nations Economic Commission for Africa

联合国拉丁美洲经济委员会    United Nations Economic Commission for Latin America

联合国跨国公司委员会    United Nations Economic Commission on Transnational Corporations

联合国经济发展总署    United Nations Economic Development Administration