加入收藏 | 设置首页
香港新闻工作者从业词典    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
环境食物局局长任关佩英    Secretary for Environment and Food Lily Yam Kwan Pui-ying

财经事务及库务局局长马时亨    Secretary for Financial Services and the Treasury Mr Frederick Ma Si-hang

(前)卫生福利及食物局局长杨永强    Secretary for Health, Welfare and Food Dr Yeoh Eng-kiong

卫生福利及食物局局长周一岳    Secretary for Health, Welfare and Food York Chow Yat-ngok

民政事务局局长何志平    Secretary for Home Affairs Dr Patrick Ho Chi-ping

房屋局局长黄星华    Secretary for Housing Dominic Wong Shing-wah

房屋及规划地政局局长孙明扬    Secretary for Housing, Planning and Lands Mr Michael Suen Ming-yeung

信息科技及广播局局长尤曾家丽    Secretary for Information Technology and Broadcasting Carrie Yau Tsang Ka-lai

(前)律政司司长梁爱诗    Secretary for Justice Ms Elsie Leung Oi-sie

律政司司长黄仁龙    Secretary for Justice Wong Yan-lung

规划环境地政局长萧炯柱    Secretary for Planning, Environment and Lands Gordan Siu Kwing-chue

(前)保安局局长叶刘淑仪    Secretary for Security Mrs Regina Ip Lau Suk-yee



公务员事务局局长王永平    Secretary for the Civil Service Mr Joseph Wong Wing-ping

环境运输及工务局局长廖秀冬    Secretary for the Environment, Transport and Works Dr Sarah Liao Sau-tung

库务局局长俞宗怡    Secretary for the Treasury Denise Yue Chung-yee

运输局局长吴荣奎    Secretary for Transport Nicholas Ng Wing-fui

运输局局长吴荣奎涉嫌阻挠立法会议员投票,昨晚遭议员炮轰。    Secretary for Transport Nicholas Ng Wing-fui was under fire last night for allegedly preventing a lawmaker from voting.

(前)国务卿鲍威尔    Secretary of State Colin Powell

国务卿赖斯    Secretary of State Condoleezza Rice

患者的分泌物    secretions of infected

偷拍女朋友的十来岁的女儿洗澡    secretly video-taping

教派、宗派    sect; A sect is a group of people with their own particular set of beliefs and practices, especially within or separated from a larger religious group.

派系冲突    sectarian clashes

宗教暴力事件    sectarian violence

取得较佳的按揭成数、年期和条款    secure a higher loan-to-value ratio, a longer repayment period and more favourable mortgage terms

确保台海和平    secured peace in the strait

得到民主党支持    secured the Democratic Party‘s backing

香港安全押运服务公司    Securior

证券及期货事务监察委员会    Securities and Futures Commission

证监会主席沈联涛    Securities and Futures Commission chairman Andrew Sheng

证券    securities; Securities include shares and bonds.

保安缺口    security breaches

保安局    Security Bureau

保安设备    security devices

护卫、保安员    security guards

加强了警卫    security has been tightened

面安全。    Security is necessary if foreign

证券市场    security market

保安措施    security measures

???    security officials unchecked

防卫联系    security ties

镇定剂    sedative/tranquillizer

当前第6页 共36页 上一页 下一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴:维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
北京语际翻译公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备案号:京ICP备09077047号-3