造船专业英语词汇翻译

吊杆搁置架    boom support; boom rest

吊杆台    boom table; derrick table

水线漆    boot topping {= BT}; boot topping paing; waterline paint

青铜铸件    bornze casting

角铁对接搭铁    bosom piece

毂径比    boss diameter ratio

毂板    boss plate

艉出肋骨    bossed frame

艉膨出部    bossing

舱地板    bottom board

舱底铺板    bottom ceiling

船底胶结剂    bottom cement

底纵梁    bottom girder

底部构件    bottom member

船底漆    bottom paint

船底[壳]板{木船}    bottom plank

船底[壳]板{钢船}    bottom plate

舱底塞；船底塞；艇底塞{救生艇用}    bottom plug

船底包板    bottom sheathing

底板列    bottom strake

船底横梁    bottom transverse

周缘角铁    boundary angle

边界线    boundary line

边缘板{木甲板}    boundary plank; margin plank

艏导索桩；分水艏板    bow chock

艏结构    bow construction

首缆；艏缆；艏纵剖[面]线    bow line

艏叶后缘    bow piece

艏胸板{木船}    bow pointer

艏螺桨    bow propeller

艏栏杆    bow rail

艏舵    bow rudder

艏槽轮    bow sheave

艏锚    bower; bow anchor; bower anchor

艏斜桅    bowsprit

箱形梁    box beam; box girder

方形内龙骨    box keelson

腋板纵梁    bracked girder; bracketed girder

腋板；肘板；托架；架；交叉射击；弧铁杆    bracket

腋板连接    bracket attachment

空架肋板    bracket floor; open floor; skeleton floor

腋板肋骨    bracket frame