造船专业英语词汇翻译

三行铆[接]    treble riveting

架柱；台架    trestle

桅支架    trestle tree

架柱    trestle type column

试差法    trial and error method

系留试俥    trial at anchor

试俥船况    trial condition

试航速[率]    trial speed

俯仰船况    trimming condition

平衡舱口；调平舱口    trimming hatch [= trimming feeder]

调平舱口    trimming hatchway

俯仰平衡柜{潜艇}    trimming tank

三目标货船    triple purpose carrier

三螺桨船    triple screw ship

三脚桅    tripod mast

防挠腋板    tripping bracket

滚动波；摆动波    trochoidal wave

手动举重机    trolley; trolley hoist

热带干舷    tropical freeboard

波谷；集水槽{船用窗框下方}    trough

桅顶；卡车    truck

导管；筒；干道；箱舱    trunk

围堰甲板    trunk deck

围壁舱口    trunk hatchway

干道通风筒    trunk ventilator

围堰甲板船    trunk vessel

桁架梁    truss girder

管柱    tube pillar

管板    tube plate

管塞    tube stopper

圆管柱    tubular pillar

剑形艉壳板    tuck plate

船舷内倾    tumblehome

鲔钓船    tuna long liner

钨钢    tungsten steel

烟囱；隧道    tunnel

安全通道    tunnel escape

轴道甲板    tunnel flat

轴道肋骨    tunnel frame

轴道侧走道    tunnel platform

隧道艉    tunnel stern

轴道污水井    tunnel well