站内资源搜索  
RSS  招投标翻译   
  该如何处理这种高保密性文件的翻译外包?
  如何保证技术文档和专业文档的正确性?
  一份投标文件的翻译过程是怎样的?
  如何保证招投标文件中的专业文档能够被正确 翻译?
  专业的翻译流程有什么优势?
  招投标翻译需要什么样的专业知识?
普通招投标翻译试谈招投标文件的语言特点 
普通招投标翻译英文招投标文件的文体特征及翻译 
普通招投标翻译试谈招投标文件的语言特点 
普通招投标翻译编制投标书常见的115个错误 
普通招投标翻译接近尾声Coming to a Close or S 
普通招投标翻译谈判过程The Negotiation Proces 
普通招投标翻译Preparing to Negotiate谈判的准 
普通招投标翻译用英文谈判Negotiations in Engl 
普通招投标翻译美国政府采购制度之对我国的启示 
普通招投标翻译中国与美国建筑工程项目管理之比 
普通招投标翻译我们的差距在哪里?——中美招投 
普通招投标翻译美国合同形式及内容 
普通招投标翻译欧盟服务采购简介 
普通招投标翻译简介欧盟采购指令中的四种重要公 
普通招投标翻译欧盟政府采购制度简介 
普通招投标翻译德国及欧盟政府采购与招标投标 
普通招投标翻译密封投标Sealed Bids 
普通招投标翻译如何撰写征求建议书How to write 
普通招投标翻译竞争性采购Competitive Procurem 
招投标翻译文章 > 招标范本

珠海市建设工程勘测设计招标文件

  admin  本站原创
∗本栏目部分文章内容来自互联网,部分已经过本站编辑和整理,如有版权事宜请联系Email/MSN jesczhao@hotmail.com

招标人支付保证应与投标人履约保证同时践约,支付保证可用银行保函或其它方式)。
12.2  支付保证将作为设计合同的组成部分。
 13.   设计基础资料提供
投标人确认招标人提供的基础资料存在的缺项漏项或计算误差,应在投标截止日之前至少15天(或招标人和所有获得招标文件的投标人认可的时间)内,以书面方式向招标人提出。投标人未在规定的时间内对招标人提供的基础资料提出异议,视为投标人已认可招标人提供的资料包含了设计所需的基础资料全部内容。

四. 招 标 文 件
14.  招标文件组成
14.1  招标文件包括投标须知相关条款所列文件及所有按本招标文件第13条、第14条发出的补充通知及第7条所述的预备会议纪要内容。
15.  招标文件解释及澄清
15.1  招标文件解释权归招标人,解释顺序按发出时间的相反顺序。
15.2  投标人获得招标文件后,应认真审阅招标文件中的所有事项、格式、条款和规范要求等,投标人若认为招标文件的内容存在残缺、表述不确切或容易引起误解需要招标人予以澄清的,应于预备会议召开之前至少提前3天(或招标人和所有获得招标文件的投标人认可的时间)以书面方式向招标人提出,否则由此引起的损失由投标人自己负责,若投标人的投标文件没有按招标文件的要求提交全部资料,或投标文件没有对招标文件做出实质性响应,其风险由投标人自行承担,按招标文件有关条款规定,该投标将被拒绝。
15.3  招标人对投标人提出的问题将以书面方式或以预备会议记要的方式予以答复,答复仅包括对问题的解释,但不说明问题的来源。
15.4  书面答复或预备会议纪要于投标截止之前至少15天(或招标人和所有获得招标文件的投标人认可的时间)内送达所有获得招标文件的投标人。书面答复或预备会议纪要作为招标文件的组成部分,具有约束作用。
16.  招标文件修改
16.1  招标文件发出后,在提交投标文件截止之前至少15日(或招标人和所有获得招标文件的投标人认可的时间)内,招标人都将以补充通知的方式修改招标文件。
16.2  补充通知送招标投标(行政)管理机构备案并以书面方式送达所有获得招标文件的投标人,补充通知作为招标文件的组成部分,具有约束作用。
16.3  鉴于投标人编制投标文件时需根据补充通知内容进行调整,招标人将按有关规定延长投标截止时间。
16.4  招标文件的澄清、修改、补充等均以书面形式明确的内容为准。当文件内容表述不一致时,以最后发出的书面文件为准。

五  投标文件的编制
17.    投标文件的组成
17.1    投标文件分为投标函件部分、业绩信誉部分、设计文件及说明(含估算)部分、彩色透视或鸟瞰图部分、建筑工作模型部分。
17.1.1  投标函件部分主要包括投标须知第41项所确定的选项内容;                                                                       
17.1.2  设计文件及说明(含估算)部分

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一页  >> 


  • 上一篇招投标翻译:
  • 下一篇招投标翻译:
  • | 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 招贤纳士 | 申请链接 |
    合作伙伴: 维普资讯 动物营养学报更多合作伙伴
    北京语际文化传播有限公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备