每一个专业翻译组是由若干翻译人员、术语译审与语言审校组成的，其中翻译人员数量最多，译审数量较少。专业类稿件的翻译通常是由具备相应专业背景的翻译人员初翻译、译审初审返稿、全文术语统一校核、语言审核以及排版等步骤组成，其中某一步骤还有可能反复进行直到验收合格。

专业翻译组：学术类

• 医学翻译
• 生物翻译
• 地球科学翻译
• 地质翻译
• 材料科学翻译
• 心理学翻译
• 理论物理翻译
• 数学翻译
• 文言文翻译
• 农业翻译
• 人文科学翻译
• 环境翻译

专业翻译组：工业类

• 石油翻译
• 机械翻译
• 航空航天翻译
• 电子信息翻译
• 医疗器械翻译
• 能源翻译
• 冶金翻译
• 军事翻译
• 土木工程翻译
• 铁路翻译
• 化工翻译
• 交通翻译
• 水利工程翻译
• 汽车翻译
• 钢结构翻译
• 船舶翻译

专业翻译组：商务类

• 金融翻译
• 财政翻译
• 保险翻译
• 法律翻译
• 经济翻译
• 管理学翻译
• 旅游翻译
• 新闻翻译
• 电影翻译
• 传媒翻译
• 商业报告翻译
• 网站翻译
• 物流翻译
• 房地产翻译