造船专业英语词汇翻译

舯部甲板室    midship house

舯剖面积    midship section area; midship sectional area

舯部面图    midship section plan

舯舱    midship tank

软钢    mild steel

标柱    mile post

辊轧序数    mill number

水雷补重柜{潜艇}    mine compensating tank

最小干舷    minimum freeboard

客货轮；客货船    mixed boat

模型试验；船模试验    model experiment

模型试验    model test

改良型；修正型    modified form

弹性系数；弹性模数    modulus of elasticity

刚性模数；刚性系数    modulus of rigidity

剖面系数；剖面模数    modulus of section

糖蜜船    molasses tanker

模深    molded depth {= D}; mould depth; mould displacement; moulded depth

模寸法    molded dimension

模吃水    molded draft; molded draught; mould draft; moulded draught

缘饰；造模；翻砂；塑模    molding [= moulding]

矩；势；瞬时    moment

面积矩    moment of area

力矩    moment of force

惯性矩；转动惯量    moment of inertia {= I}

动量矩    moment of momentum

每吋俯仰差力矩    moment to change trim one inch {= MTI}

动量    momentum

蒙纳护面钢    Monel clad steel

蒙纳合金{镍铜合金}    Monel metal

短艏艛    monkey forecastle

艉栏杆    monkey rail; quarter rail; taffrail

单体结构船    monolithic ship

系泊锚；碇泊锚    mooring anchor

系泊装置    mooring arrangement

系船大索    mooring hawse

系[泊]索；系船索；缆绳    mooring line

系船具    moorings

莫森吨位丈量法    Moorsom‘s system

榫眼    mortice; mortise

母合金；母金属    mother metal

汽艇；马达艇    motor boat