造船专业英语词汇翻译

甲板起重机    deck crane

舱面部门    deck department

甲板缘支承板{木船}    deck end plate

甲板端滚轮    deck end roller

舱面建筑    deck erection

甲板装具    deck fittings

锚链筒顶凸缘    deck flagne; deck collar

甲板纵梁    deck girder

甲板天窗；甲板透光玻璃    deck glass [= deck light]

舱顶板    deck head

甲板间高度    deck height

甲板腋材{木船}    deck hook

甲板室    deck house

舱面属具清册    deck inventory

甲板梯    deck ladder

中线甲板线    deck line at center

舷侧甲板线    deck line at side

甲板负荷；甲板负载；甲板装载；舱面货[载]    deck load {= dk. l.}

舱面机具；甲板机械    deck machinery

甲板口    deck opening

舱面舣装[品]    deck outfit

甲板漆    deck paint

甲板支柱    deck pillar

甲板管；锚链管    deck pipe

甲板布置图    deck plan

甲板木条板    deck planking

甲板钢板    deck plating

甲板天窗    deck prism light

甲板防护    deck protection

甲板纵材    deck runner; deck longitudinal

甲板排水孔    deck scupper

甲板包板    deck sheathing

甲板舷侧线    deck side line; deck sheer line

舱面窝座    deck socket

甲板上支柱    deck stanchion

制链器{锚}    deck stopper

甲板缘板    deck stringer

舱面柜    deck tank

有甲板小艇    decked boat

清洁压舱水专用舱    dedicated clean ballast tank

减[除]丈[量]空间    deducted space

深肋板    deep floor; depth floor