不以物喜,不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses
不买帐 not take it; not go for it
反对议案的议员并没有表达他们的意见,表决时只有五名民主党议员在场。 Not that many of the bill‘s opponents were there to make their voices heard - only five Democrats were present at the time of the vote.
不要屈服于中央政府压力 not to bow to pressure from mainland leaders
不要自欺欺人 not to deceive oneself as well as others
不要放松防备 not to drop their guard
不要放弃病人 not to give up on
不要向传媒泄露消息 not to leak details to journalists
防御疾病不要放松 not to let down their guard
不要向绑架分子屈从 not to pander to the kidnappers
不要匆匆就基本法第二十三条立法 not to rush Article 23 legislation to enactment
没有和所有员工分享经济复苏的成果 not to share the benefits of a recovering economy with all staff
不买帐 not take it; not go for it
反对议案的议员并没有表达他们的意见,表决时只有五名民主党议员在场。 Not that many of the bill‘s opponents were there to make their voices heard - only five Democrats were present at the time of the vote.
不要屈服于中央政府压力 not to bow to pressure from mainland leaders
不要自欺欺人 not to deceive oneself as well as others
不要放松防备 not to drop their guard
不要放弃病人 not to give up on
不要向传媒泄露消息 not to leak details to journalists
防御疾病不要放松 not to let down their guard
不要向绑架分子屈从 not to pander to the kidnappers
不要匆匆就基本法第二十三条立法 not to rush Article 23 legislation to enactment
没有和所有员工分享经济复苏的成果 not to share the benefits of a recovering economy with all staff
不要揣测意外成因 not to speculate on the cause of
没有逾越基本法的规限 not to tread beyond the parameters of the Basic Law
不久前,日本还被视为会拖累全球经济陷入衰退。 Not too long ago, Japan was considered at risk of dragging the rest of the world into recession.
不承诺放弃使用武器 not undertake to renounce the use of force
手提电脑/笔记本计算机 notebook computer
发钞银行 note-issuing banks
须向卫生署报告的(疾病) notifiable (a); a
通知警方 notified police
新式日本餐厅 nouveau-Japanese restaurant
身上四成皮肤烧伤,现正留院,情况危殆 now lying
现已结业的 now-defunct
基本法并没有要求要公开提名候选人。 Nowhere in the Basic Law is there any requirement for open nominations of candidates.
全国人大委员长 NPC chairman
全国人民代表大会代表资格审查委员会 NPC Credentials Committee
全国人民代表大会办公厅 NPC General Office
港区人大代表李鹏飞 NPC local deputy Allen Lee Peng-fei
港区人大代表/香港地区全国人大代表 NPC local deputy/Hong Kong deputy to the National People‘s Congress
全国人民代表大会提案审查委员会 NPC Motions Examination Committee
全国人民代表大会主席团 NPC Presidium
全国人民代表大会秘书处 NPC Secretariat
核弹/核子弹 nuclear bombs
核爆 nuclear explosions
核子原料 nuclear material
核武势力/拥有核武的国家 nuclear powers
核武计划 nuclear program
核子计划 nuclear programs
核武器的扩散 nuclear proliferation
核子战争、核战 nuclear war
核子弹头 nuclear warheads
裸照 nude-photo