加入收藏 | 设置首页
通讯及新闻传媒词汇翻译    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
红外线传输埠    Infrared Data Association (IrDA)

基建计划    infrastructure projects

侵犯版权    infringed copyright

有违法治精神    infringed the spirit of the rule of law

违反基本法保障的言论自由    infringes the right to free speech protected by the Basic Law

每天都在工作场所吸入二手烟    inhales second-hand

吸入一氧化碳    inhaling carbon monoxide

吸入浓烟    inhaling the dense smoke

承前启后,继往开来    inherit the past and forge ahead into the future

秉承五四运动精神    inherit the true spirit of the May Fourth Movement

防止癌细胞生长    inhibit tumour growth

倡议书    initial written proposal



发起罢驶    initiated the blockade

私人注入十亿三千万美元到公司    injected up to US$1.03 billion of his own funds into the company

禁制令    injunction (n); An injunction is an order given by a court which forbids someone to do something./get/obtain/take out an injunction preventing sb from doing sth/apply for an injunction to stop sb from doing sth/seek an injunction against the strike

税务局    Inland Revenue Department

内胸膜    inner pleural membrane

无辜人士    innocents

创新科技署    Innovation and Technology Commission

注射了疫苗的鸡只    inoculated chickens

死因聆讯    inquest (n); an inquest was held/at the inquest

问候他的家人    inquired after the well-being of his family

重复引进    inroduction of redundant technical facilities; importation of redundant technical facilities

(植物人)无知觉的    insensate

持续进修院校    in-service continuing education institutions

在地铁车厢内    inside an MTR carriage

在往九龙方向的隧道管道内    inside the Kowloon-bound section of the tunnel

强调情况不及过往严重    insist the situation was not as bad as in the past

强调最艰难时刻经已过去    insist the worst times have passed

当时坚持未有社区扩散    insisted at the

坚称台湾是主权独立的国家,强调台湾有自决的权利    insisting Taiwan is a sovereign nation and stressing the island‘s right to self-determination

再三表示无意连任党主席    insisting that he has no interest in seeking another term as the party‘s leader

有启发性的    inspirational

指示多次血洗事件    inspired many of its bloody purges

装上防火墙    install a firewall

装上防毒软件    install antivirus software

市内电话装机及拆机    Installation and Removal of Local Telephone Service

装置艺术    installation art

安装接收能力高强的天线接收香港电视    installing powerful antennae to receive Hong Kong broadcasts

装上八达通收费机    installing the Octopus car payment system

实时讯息    Instant Messaging

用实时讯息跟朋友交谈    instant messaging friends

当前第8页 共16页 上一页 下一页 跳转到第
| 我们的承诺 | 隐私政策 | 网站地图 | 词典索引 | 申请链接 |
合作伙伴:维普资讯 动物营养学报 更多合作伙伴
友情链接: 金融翻译 材料科学翻译 地质翻译 医学翻译 地球科学翻译 环境翻译 理论与交叉科学翻译 生物翻译 农业翻译 物理翻译 人文科学翻译
文言文翻译 心理学翻译 金融翻译 工商管理翻译 法律翻译 经济翻译 传媒翻译 新闻翻译 报告翻译 网站翻译 石油翻译 机械翻译 航空航天翻译
电信翻译 医疗器械翻译 能源翻译 铁路翻译 化工翻译 标书翻译 专利翻译 汽车翻译 土木工程翻译 交通翻译 钢结构翻译 水利翻译 建筑翻译
                         
北京语际翻译公司 版权所有 Copyright 2007,scientrans.com Inc. All Rights Reserved. ICP备案号:京ICP备09077047号-3