中文饮食、菜名词汇

芝麻锅炸    Shanghai style sesame sauce

上海粗汤面    Shanghai style thick noodles

花雕肥鸡    Shaoxing chicken

花雕仔鸡    Shaoxing spring chicken

绍兴酒    Shaoxing wine

砂锅炖鱼翅    Shark′s fin in casserole

清汤鱼翅    Shark′s fin in clear soup

鱼翅汤    Shark′s fin soup

蟹肉烩鱼翅    Shark′s fin soup with crab meat

蟹黄烩鱼翅    Shark′s fin soup with crab roe

三丝鱼翅汤    Shark′s fin soup with three shredded ingredients

鸡兰鱼翅    Shark′s fin with chicken and bamboo shoots

蟹肉鱼翅    Shark′s fin with crab meat

滑鸡丝生翅    Shark′s fin with shredded chicken

鸡丝烩鱼翅    Shark′s fin with sliced chicken

烂鸡鱼翅    Shark′s fin with tender chicken

三丝鱼翅    Shark′s fin with three shredded ingredients

羊头汤    Sheep′s head soup

羊舌冻    Sheep′s tongue in aspic

羊    Sheep′s tongue（Guangdong style）

牧人批    Shepherd′s pie

荠菜黄鱼羹    Shepherd′s purse and croaker

荠菜肉丝    Shepherd′s purse and sliced pork

茄汁根球 “    Shokkon”balls in tomato sauce（Guaugdong）

烤焦面包片    Short bread slices

松饼    Shortcake

青椒牛肉丝    Shredded beef with green pepper

俄国牛肉丝    Shredded beef（Russian style）

鱼香牛肉    Shredded beef，Chongqing style

笋炒鸡丝    Shredded chicken and bamboo shoots

蚝油手撕鸡    Shredded chicken in oyster sauce

豉椒鸡丝    Shredded chicken with chili and fermented soya beans

鸡丝烩鱼肚    Shredded chicken with fish maw

芝麻酱生菜拌鸡丝    Shredded chicken with vegetable and sesame paste

姜丝拌干丝    Shredded dried bean curd and ginger

碎麦片    Shredded harley

糖醋拌海蜇皮丝    Shredded jellyfish in sweet and sour sauce

青椒肉丝    Shredded pork and green pepper

京酱肉条    Shredded pork in brown sauce

酱泡肉丝    Shredded pork in soy sauce

肉丝汤面    Shredded pork noodle soup

冬笋肉丝    Shredded pork with bamboo shoots