输入您的搜索字词 站内资源搜索   提交搜索表单

Web

www.scientrans.com

RSS  招投标翻译   

招投标翻译文章 > 招标范本

关规费、所有暂定金额、预留金等未按招标文件规定的金额填写的，按照最不利于该投标人的原则进行修正。
30.2.1  按照上述原则修正后，以就低不就高的原则确定中标价：即投标人的投标报价大于评标价，中标价即为投标报价；如投标人的投标报价低于评标价，则中标价即为评标价。
30.2.2  按上述调整的原则及方法调整的投标报价，须经投标人书面同意认可后，调整后的投标报价对投标人起约束作用。
30.2.3  如果投标人不接受调整的方法和调整后的报价，其投标将被拒绝。
30.3  根据不同的评标方法，评标委员会可采用不利于该投标人的原则进行评标调整。
31.  废标程序
31.1  严格限制评标委员会的废标行为。除法律、法规、规章、规范性文件及本招标文件第二章第一节《投标文件否决性条款摘要》中规定的情形外，评标委员会不得对投标文件作无效标或者废标处理。
31.2  评标委员会在做出无效标和废标决定前，都应当严格遵循以下程序：
⑴ 要求当事人进行答辩，向当事人核实有关事项，并将核实情况记录在案。
⑵ 将答辩记录送当事人签字确认。
⑶ 当事人是否签字确认不影响评标委员会做出的表决结果。
⑷ 投标人的投标文件被否决是评标委员会经过慎重考虑并充分讨论做出的。在讨论过程中，若评委意见不一致时，按照少数服从多数的原则，由评标委员会全体成员集体表决过半数通过做出决定。评标报告应详细记录做出决定的所有细节（包括评标委员会每个成员同意或不同意的理由和依据，以及集体表决的情况）。
31.3  评标委员会在否决所有投标文件前，应当向招标人核实有关情况，听取招标人意见。
32．  中标候选人的推荐标准和确定原则
32.1  评标委员会根据评审结果，向招标人推荐1名中标候选人。
32.2  能够最大限度的满足招标文件中要求的各项综合评价标准。
32.3  招标人根据评标委员会提出的书面评标报告和推荐的中标候选人确定中标人，也可以授权评标委员会直接确定中标人。
32.4  最低报价不能作为中标的保证。
32.5  评标委员会经过对投标文件进行评审和比较后，向招标人提出书面评标报告，并推荐一名中标候选人。本次招标如评标委员会已推荐中标候选人或已有评标结论，无论随后出现何种情形，招标人在本次招标中不再接受另外的中标候选人，除非重新组织招标投标。
33．  评标过程的保密性
33.1  开标后，直到授予中标人合同为止，凡与审查、澄清、评审投标的有关资料以及授标意见等，均不得向投标人及与评标无关的其他人透露。
33.2  在评标过程中，如果投标人试图向评标委员会成员施加任何影响，其投标将被拒绝。
33.3  中标人确定后，招标人不对未中标人就评标过程以及未能中标原因做出任何解释。未中标人不得向评标委员会组成人员或其他有关人员索问评标过程的情况和材料。
34．  其他规定
34.1  评标过程中，评标委员会依据本章第一节《投标文件否决性条款摘要》否决了部分投标后，使得有效投标不足三个，评标委员会可以视投标情况，做出以下评标结果：
34.1.1  认为投标仍具有竞争力，推荐中标候选人；
34.1.2  认为投标缺乏竞争力，否决所有投标，由招标人重新组织招标。
34.2  评标过程中，若评标委员会认为本次招标缺乏竞争性，可以不推荐中标候选人，由招标人重新组织招标。
34.3  招标失败后招标人重新组织招标的，曾在本项目招标中提交缺乏竞争力投标文件、无正当理由放弃中标或者参与围标串标的投标人不得再参与本项目投标。
34.3.1  评标委员会在评标报告中还须载明提交缺乏竞争力投标文件或参与围标串标的投标人名称。
七、合同授予
35.   合同授予标准
35.1  除第36条的规定之外，招标人将把合同授予被确定为能满足本招标项目的实

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一页  >> 

上一篇招投标翻译： 内蒙古自治区政府采购中心招标文件（B本）

下一篇招投标翻译： 没有了