输入您的搜索字词 站内资源搜索   提交搜索表单

Web

www.scientrans.com

RSS  招投标翻译   

招投标翻译文章 > 招标范本

时间后至投标文件有效期终止之前，投标人不得要求撤回其投标。在此期间撤回投标的，其投标保证金将会被没收。
22.4  评标结束后，不论中标与否，投标人均不得收回投标文件。
五、开  标
23．　开标
23.1  招标人在“投标资料表”中规定的时间、地点组织公开开标。开标时邀请提交投标文件的投标人可委派一名代表准时参加。参加开标的代表应签名报到以证明其出席。如果投标人未能出席开标会，视为投标人对开标程序和结果的认可。
23.2  参加开标会的投标人代表，必须是以下情况之一：
⑴ 投标人的法定代表人，需凭企业投标卡。
⑵ 投标人的投标员，需验证指纹。
23.3  （采用非资格后审）开标会由招标人主持。
23.3  （采用资格后审的）开标会由招标人主持，首先对资格后审文件进行评审。
23.3.1  由招标人负责组建资格后审委员会，资格后审委员会的成员人数为3人（含3人）以上单数。资格后审委员会推举一名组长，负责组织评审工作，组长与其他成员有同等的表决权。
23.3.2  资格评审。资格后审委员会应根据招标文件规定的评审标准和方法，对收到的所有投标人的资格后审文件进行评审。招标文件中未列明的评审标准和方法不得采用。
23.3.3  评审过程中若有疑问，可通过书面形式要求投标人进行澄清说明。
23.3.4  评审过程中若有争议，可通过资格后审委员会集体讨论形成一致意见；若不能形成一致意见，实行少数服从多数，进行记名投票表决。
23.3.5  资格评审结束后，应出具由资格后审委员会全体成员签名的资格审查报告，资格审查报告应列明评审合格的投标人和不合格的投标人名单，以及不合格的原因。
23.3.6  招标人向所有投标人宣布评审结果。资格后审不合格的投标人的投标文件，按无效标处理，不得进入后续开标环节；资格后审合格的投标人的投标文件，进入后续开标环节。
23.4  开标采用两阶段的开标方式。第一阶段开启技术标书和资信标书。商务标书、电子文档封存在交易中心标书室。
23.5  招标人当众宣布开标纪律，公布参会人员的名单以及提交了投标文件的投标人名单。
23.5.1  公布提交合格撤回通知的投标人名单，其投标文件不拆封直接退还给投标人代表。
23.5.2  招标人负责检查投标文件的密封和标记，所有投标人和交易中心监管人员共同见证。
23.5.3  对投标文件的密封和标记情况确认无误后，由招标人当众拆封。宣读投标人名称、投标保证金的提交情况、质量目标、承诺的供货期以及招标文件规定的其他内容。招标人应准确、完整把开标过程记录在《开标情况一览表》，并由投标人签字确认。
23.5.4  第一阶段开标会结束，资信标书、技术标书送交评标委员评审。
23.6  第一阶段评审完成后，可进入第二阶段的开标程序。
23.6.1  招标人当众宣读第一阶段的评审结果，并宣布按照“投标资料表”规定的标准、方法进入商务评审的投标人名单。
23.6.2  由招标人拆封进入商务评审的投标人的商务标书、电子文档。宣读投标人名称、投标报价以及招标文件规定的其他内容。招标人应准确、完整把开标过程记录在《开标情况一览表》，并由投标人签字确认。
23.6.3  第二阶段开标会结束，商务标书、电子文档送交评标委员评审。
24．  投标文件的受理
24.1  经招标人对投标文件进行符合性审查后，未出现上述情况的，其投标文件将视为有效文件，交评标委员会进行评审、比较。
六、评  标
25．  评标会议和评标方法
25.1  开标会议结束后，召开评标会议。
25.2  本招标项目采用的评标方法，见“投标资料表”。
25.3  招标人依法组建评标委员会，负责评标活动。评标委员会将对投标文件进行审查、质疑、评估和比较；任何单位和个人不

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]  ... 下一页  >> 

上一篇招投标翻译： 内蒙古自治区政府采购中心招标文件（B本）

下一篇招投标翻译： 没有了