船艺专业英语词汇翻译

带双缆    to double up

急降[帆]；熄灭[灯]    to douse

船载吃水；满帆吃风    to draw

落后；后退    to drop

缓松；松出    to ease out

盘[绳]圈    to fake down

向前开动    to fetch headway

盘绕    to flemish down

避让；起划{划船}    to give way

调抢[风]    to go about

勒紧；兜扣    to gripe in

拉挽；改变航向；风向船首转；移泊    to haul

吊起    to hoist

对扎钩口    to mouse

拉紧；缠    to rack

梯级栓结    to rattle down

抢[上]风    to reach

缩帆；缩短桅樯    to reef

卷绕    to reel

缩回    to retract

转舵顶风    to round

顺风疾驶    to run

因浪抬起    to scend

摇橹；划双桨{单人}    to scuil

放水自沈    to scuttle

逸出航向；船首摆动    to sheer

装入吊具    to sling

急抛；全部抛弃；紧急弃锚    to slip

抹洗油漆    to soogee

鸣放汽笛；测深    to sound

跨绑    to span

竖桅    to step

拴系    to stop

打绊；上扣    to stopper

漂冲上岸；搁浅；坐礁；绳索绷裂{磨断或绷断}    to strand

投放水中；[拖驳]协助出港    to stream

让缆滑溜{绞车空转}；突然松脱；[锚泊船]俯仰起伏    to surge

抢风；换边抢风    to tack [= go about stay]

竖起    to top up

拉起{用绳或绑索}    to trice

调整吃水；调整帆；桁    to trim

绞缆移船    to warp; warping the berth