船艺专业英语词汇翻译

应急艇{邮船用}    accident boat

横越    across; athwart; athwartships; crossing

尾方    aft

船尾倒缆    aft spring; back spring

尾横缆    after breast line

尾倒缆    after guarter spring; quarter spring; stern spring

后尖舱    aftpeak {= AP}

手提信号灯    aldis lamp; Aldis lamp; portable signal lamp; portable signal light

靠泊完毕；绑牢    all fast fours mooning [= four arms mooring]

通用喷嘴    all purpose nozzle

环照灯    all round light

锚钟    anchor bell

锚链    anchor chain

锚出水    anchor clear; anchor in sight

见锚    anchor in sight

锚缆结    anchor knot; fisher-man‘s bend

储锚穴    anchor pocket

用锚技术    anchor seamanship

锚卸扣    anchor shackle

备锚岗位    anchor station

值锚更    anchor watch

起锚机    anchor windlass

锚泊    anchoring; to ride

应舵    answering the rudder

抗摇翅    anti-rolling fins; bildge keel

平稳舱    anti-rolling water chamber

驶向上风{帆船}    ardent

填油脂[于测深锤]    arm to

锚泊中    at astern

逼近    at close quarter

自动脱钩    automatic releasing hook

自动舵    automatic steering; automatic gyro pilot; gyro pilot

自动调整拖曳机    automatic tension towing machine

停止{口令}    avast

停绞{停止绞缆口令}    avast heaving

遮帷    awning curtain