输入您的搜索字词 站内资源搜索   提交搜索表单

Web

www.scientrans.com

RSS  招投标翻译   

招投标翻译文章 > 招标范本


港口工程施工招标文件(含合同)范本　
 
　　关于印发《港口工程施工招标文件(含合同)范本》的通知
   
　　(1996年12月20日交通部交函基[1996] 507号文发布)
   
    部属企事业单位，各双重领导港务局，各省、市、自治区、计划单列市交通厅(局、委、办)，厦门、深圳、福州、北海、防城港务局：
   
　　为进一步培育、规范港口工程建设市场，加强对港口工程施工招标和合同的管理，规范招标和合同各方当事人的行为，使招标和合同在法律、商务和编制等方面进一步规范化、科学化和制度化，部制定了《港口工程施工招标文件(含合同)范本》。该范本适用于我国沿海港口工程建设项目的施工和设备安装。现将范本印发你们，请遵照执行。执行中有什么问题和意见，请及时反馈给部基建管理司。
   
    一九九六年十二月二十日
   
    港口工程施工招标文件范本(试行)
   
    中华人民共和国交通部制定
   
    一九九六年十二月
   
    (封面格式)
   
    编    号：
   
    港口工程施工招标文件
   
    工程名称：
   
    招标单位：
   
    年　　　月　　　日
   
　　目　　录
   
    第一卷
   
    第一章　投标邀请书
   
　　第二章　投标须知
   
　　第三章　合同协议书
   
　　第四章　合同通用条款
   
　　第五章　合同专用条款
   
    第二卷
   
　　第六章　技术规格书
   
    第三卷
　
　　第七章　投标文件与保证书格式
   
　　第八章　工程数量报价表
   
    第四卷
   
　　第九章　自然条件与勘测资料
   
　　第十章　施工图纸
   
   
    第　一　卷
   
    第一章　投标邀请书
   
    (投标人全称)：
   
　　1.为兴建(项目名称)工程，(业主名称)决定(或委托我单位)对(合同工程名称)工程施工进行招标。经资格预审合格，现邀请贵单位参加投标。
   
　　2.工程概况及招标范围
   
　　(1)工程概况：
   
　　(2)招标范围(或分标情况)：
   
　　(3)主要工程量：
   
　　(4)工期要求：
   
　　3.贵单位可凭本邀请书自年月日至年月日(法定节假日除外)到招标单位购买招标文件或查阅有关资料。招标文件每套收取工本费人民币元，不予退还。
&n

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

上一篇招投标翻译： 公路改建工程施工监理招标文件

下一篇招投标翻译： 水利局办公信息系统标书范本