高能物理专业英语翻译

稳态燃料转化比    ratio， steady-statefuel-conversion

表面-质量比    ratio， surface-to-mass

钍-燃料比    ratio， Th-to-fuel

蒸汽压比    ratio， vapor pressure

水-驮    ratio， W/U

水至驮    ratio， water-to-uranium rauvite"

核回转磁比    ratio. Muclear gyromagnetic

含水钒酸钙叹q    rauvite"

原料    raw material

生水储水池    raw water reservior

射线    ray

宇宙射线    ray cosmic

射线发散    ray divergence

加马射线    ray， gamma

雷钠射线    ray， Lenard

照射    raying

X射线照射    raying， X

瑞立蒸馏    Rayleigh distillation

瑞立近似法    Rayleigh‘s approximation method

防护射线    ray-proof

光化射线    rays， actinic

阿伐射线    rays， alpha

阳极射线    rays， anode

贝克勒射线    rays， Becquerel

贝他射线    rays， beta

极隧射线    rays， cannal

捕获加马射线    rays， capture gamma

级联加马射线    rays， cascade gamma

阴极射线    rays， cathode

符合贝他-加马射线    rays， coincident beta-and-gamma

宇宙射线    rays， cosmic

去激发加马射线    rays， de-excitation gamma

得耳他射线；&射线    rays， delta

定向射线    rays， directed

高能加马射线    rays， energetic gamma

分裂加马射线    rays， fission gamma

加马射线    rays， gamma

(X射线)跨界射线    rays， grenz

红外线    rays， infrared

游离射线    rays， multiply charged cosmic

多电荷粒子宇宙射线    rays， neutron-caputre gamma

中子捕获加马射线    rays， nuclear gamma