高能物理专业英语翻译

T型双稳态    T bistable

试验顾问    TA (test advisor)

(一)表(二)台    table

波耳〔元素〕周期表    table Bohr‘s period

同位素表    table of isotopes

核种表    table of nuclides

桌上    table top

同位素表    table， isotope

〔显微镜〕物品台    table， objective

周期表    table， periodic

Ｘ射线机台    table， X-ray

列表    tabulate

列表记录器    tabulating recorder

列表    tabulation

时间波辐转换器    TAC (time of amplitude converter)

转速计    tachometer

点焊；点熔接    tack weld

战术核武器    tactical nuclear weapon

有效燃料顶    TAF (top of active fuel)

挂卡；标志    tag

标志原子    tagged atom; labeled atom

标志化合物    tagged compound; labeled compound

标志分子    tagged molecule; labeled molecule

标志程序    tagging procedure

回跳标志    tagging， recoil

标志；标记    tagging; labelling

尾部；尾端    tail

脉冲尾部    tail of the pulse

后缘堆    tail pile

后缘堆积    tail pipe up

指数〔曲线〕尾部    tail， exponential

高能端    tail， high-energy

散射〔曲线〕尾部    tail， scattering

尾端处理    tail-end treatment

(一)尾渣(二)底脚    tailings

共振翼    tails of the resonance

收系器滚动条    takeup reel

反射体材料    tamper material

反射体    tamper; reflector

串接电位计    tandem potentiometer

级联范氏加速器    tandem Van de Graaff

串行化合物单元    tandem-compound unit