港埠设施专业英语词汇翻译

平均浪高    mean wave height

容积吨；呎码吨    measurement ton

商船；商船旗    merchant flag

气象图    meteorological chart

中流    middle channel

中洲浮标    middle ground guoy

中导灯    middle leading light

布雷区    mined area

采取水底矿物挖泥船    mineral dredge

机动起重车；移动起重机    mobile crane

机动性码头    mobile wharf

整体式码头；混凝土整体铸造码头    monolithic type wharf

独占装卸业    monopolized stevedore

碇泊区    mooring area

系船桩；系缆双直柱{船上}    mooring bitt

系船直柱    mooring bollard

系船浮筒    mooring buoy

系泊链    mooring chain

带解缆费    mooring charge

系缆十字柱    mooring cross

系船桩    mooring dolphin

系船设备    mooring facilities

系船牵引力    mooring force

系泊工具船；系缆驳船    mooring lighter

护缆垫    mooring mat

系船环    mooring ring

救生汽艇；电艇    motor life boat

可移动式防波堤    movable breakwater

可移动式护舷    movable fender

移动风域    moving fetch

活动模板    moving form; sliding form

活载重    moving load

运泥船；受泥船；抛泥船    mud barge

泥滩    mud beach

泥底锚地；软泥[底]船席    mud berth

排泥管线    mud pipe-line

水上泥管及浮筒    mud pipe-line with floater

合吊法    multiple lifting

直排多组造船滑道；直排多组修船滑道    multiple slipway