我们提供准确而地道的文件资料翻译服务，文档类型包括公司财务报告、宣传资料、法律文书、商业合同、企业章程、行业报告、调查报告、鉴定文书、公证书、诉讼材料、公司年报、商务信函、产品说明、招投标文件、发言稿、PPT、培训资料、人员简历、专利技术文献、会议报告、出版物、学术论文、商业计划书、技术资料、网站翻译、政府政策文件、演讲稿、留学文书、新闻、文学作品等等。

不同文件类型有着不同的语言构成因素。学术论文的语言特点倾向于书面化、错落有致的长句，应避免口头用语和幼稚的中学生英语用词；中文的政府政策文件语言偏向于官僚化，语言冗余现象和祈使句普遍，翻译成英文的时候需要避免某些中国特色的用语习惯，使得英文译文能够真正让国外母语人士读懂；法律合同、标书和鉴定文件需要特定的严谨用词，行业用语习惯较多；发言稿、文学作品会充斥部分口头用语，其翻译情况与书面用语翻译有着较大的不同。

特定的文件类型常常是在某个细分领域产生的，因此我们将在每一个细分领域的翻译解决方案里融入对不同语言构成因素的研究，为客户提供量身定制的翻译服务。

可翻译的文件格式

我们可接受.doc, .docx,.txt, .pdf, .ppt, .jpg, .gif, .rar等常见格式文档。特殊格式文档或特殊插件会导致文档上传不成功。其他格式文档请压缩为rar文档后提交。翻译项目组通常会在MS Word中来处理您的资料，最终发送的终稿也是以.doc格式文件发送给您的。

相关内容:
在线翻译学院翻译样例中心
翻译专业领域：学术翻译专业领域：工业翻译专业领域：商务
翻译服务在线提交订单^HOT