RSS 招投标翻译
该如何处理这种高保密性文件的翻译外包？ 如何保证技术文档和专业文档的正确性？ 一份投标文件的翻译过程是怎样的？ 如何保证招投标文件中的专业文档能够被正确
翻译？ 专业的翻译流程有什么优势？ 招投标翻译需要什么样的专业知识？
X01：
处理器:Intel Core2 Duo(Penryn) T8300(2.4G)/内存容量:2048MB/硬盘容量:200GB/光驱类型:内置,DVD±RW/屏幕尺寸:14.1英寸/显示屏类型:WXGA/显示芯片:独立,ATI Mobility Radeon X2300/重量:约2.4Kg/操作系统:Windows Vista Home Premium/含笔记本包、外接鼠标 1台 8880 8880
投标总价 人民币捌仟捌佰捌拾元整，￥8880.00元
投标人代表签字： ****** 日期：2008年06月02日
货物说明一览表
投标人名称:*********电子科技有限公司
合同包/品目号 1/1 货物名称 便携式计算机 型号规格 三星R25-AX01
数量 1台
详细性能说明：
处理器:Intel Core2 Duo(Penryn) T8300(2.4G)/内存容量:2048MB/硬盘容量:200GB/光驱类型:内置,DVD±RW/屏幕尺寸:14.1英寸/显示屏类型:WXGA/显示芯片:独立,ATI Mobility Radeon X2300/重量:约2.4Kg/操作系统:Windows Vista Home Premium/含笔记本包、外接鼠标
投标人代表签字： ************ 日期：2008年06月02日
所供设备及安装质量的保证和售后服务承诺
**********电子科技有限公司为了向用户提供优质快捷的售后服务，专门设立了一支精干、高水准的售后服务队伍。售后服务人员素质高、态度好、责任心强。由于本公司卓越的工作成就，百思达公司在福建省行业用户当中享有盛誉。
我们的质量目标是："稳定控制质量关，百分之百合格出品；精益求精严要求，确保产品恒久声誉；一丝不苟紧把关，延长产品使用寿命；积极完善高性能，确立行业领先地位"。本公司承诺以下售后服务：
（一）本公司提供便携式计算机设备安装过程中的技术咨询、工程调试、设备运行的维护等服务。
（二）由我公司提供的便携式计算机设备保修一年，免人工费服务费，终身维护，我公司提供的产品均为厂家原装产品。
（三）保修期内非因操作不当造成需要更换的零配件及设备由我公司负责包修，包换；对于设备出现的问题，我方技术人员在接到用户通知后派专业技术人员6小时内上门提供免费咨询及维修服务。在质量保证期结束后，公司的技术人员将定期对系统进行维护和修理，维修费只收取货物的成本费用。
（四）我公司在结束设备的安装调试后，对用户的操作人员进行现场免费培训，直至用户的操作人员能独立、熟练地操作设备为止。
（五）本公司一向高度重视售后服务，坚守对用户的承诺。产品质量是企业的生命线，用户利益高于一切。从公司开业以来，公司就投入了大量的人力、物力、财力，一直坚持定期对我们的用户进行走访，对产品进行维护和保养，并不断收集用户的反馈意见，加以整理与分析，以提高售后服务的质量和效率，从而得到了广大用户的认可和好评。
（六）付款方式：货物验收合格后一次性将全额货款付清。
（七）厂家在福州当地的职能服务机构将会配合全面做好售后服务工作。
（八）完全响应招标文件。
投标人：************电子科技有限公司
授权代表签字： ********
日 &nb
