高能物理专业英语翻译

洗涤液平压塔    scrubbing solution surge tank

对流法洗精；对流法分离    scrubbing， countercurrent

大头鱼号〔美国原子潜艇名称〕    Sculpin

浮渣    scum

浮末〔加料〕漏斗    scum hopper

赛拉〔美国热核装　置名称〕    Scylla

急停泄放容积    SDV (scram discharge volume)

海上轻风    sea breeze

投海处置    sea disposal

海平面宇宙射线    sea level cosmic rays

海狼号〔美国原子潜艇名称〕    Sea Wolf

(一)封口(二)封接    seal

密封装置    seal assembly

密封箱    seal cartridge

密封穴    seal cavities"

密封损坏    seal failure

底座渗漏    seal leakage

油封后备泵    seal oil backup pump

密封油压    seal oil pressure

密封裙板    seal skirt

密封系统    seal system

密封通气孔    seal vent

水封    seal water

伸缩式密封    seal， bellows

污染密封    seal， contamination

玻璃、金属真空焊接    seal， glass-to-metal

迷宫式密封    seal， labyrinth

自中心密封    seal， self-centering

真空密封    seal， vacuum

楔形密封    seal， wedgy-type

振动压实    seal， wobble

密封玻璃安●    sealed glass ampoule

密封泵    sealed pump

密封放射性材料    sealed radioactive material

密封〔放射〕源    sealed source

密封燃料组件    sealed-in fuel element

密封燃料装置    sealed-in fuel unit

密封装置    sealed-in unit

密封计数器    sealed-off counter

密封入〔电路〕    seal-in(electrical circuit)

密封；填充物    sealing

密封装置    sealing device