高能物理专业英语翻译

单粒子跃迁    transition， singleparticle

空间跃迁    transition， spatial

级联跃迁；暂停跃迁    transition， stop-over

超容傅D迁    transition， superallowed

二次禁制跃迁    transition， twiceforbidden

二阶梯式异构跃迁    transition， two-step isomeric

不利跃迁    transition， unfavoured

唯一跃迁；稀有跃迁    transition， unique

振动跃迁    transition， vibrational

零－零跃迁    transition， zero-zero

徒变的白血球    transitional leucocyte

过渡的；跃迁的    transitory

平移；平动    translation

平移；平动    translation motion; translational motion

平移弹簧    translational spring

易位    translocation

(一)半透明的(二)半透澈的    translucent

振动传递率    transmissibility of vibration

(一)传递(二)透射    transmission

透射系数    transmission coefficient

输电成本    transmission cost

透射曲线    transmission curve

传递实验    transmission experimen

(一)传递线(二)输电线    transmission line

输电厂    transmission plant

传输电压    transmission voltage

透射柱    transmission， beam

双透射    transmission， double

向内导热    transmission， inward heat

向外导热    transmission， outward heat

分光计透射    transmission， spectrometer

〔计数管〕窗透射    transmission， window

透射比    transmissivity

(一)发送机(二)发报机    transmitter

燃料流传送器    transmitter， fuel-flow

压力传送器    transmitter， pressure

指向传送器；指向发送器    transmitter， sensing

温度传送器    transmitter， temperature

传送变换器    transmitting transducer

迁变；蜕变    transmutation

转变常数    transmutation constant

转变元素    transmutation element