高能物理专业英语翻译

破裂    rupture

备裂盘    rupture disc

破裂燃料    rupture fuel

破裂系数    rupture modulus;modulus of rupture

破裂布当管    ruptured Bourdon tube

拉塞耳－桑德士耦合    Russel Saunders coupling

钌    ruthenium

拉〔塞福〕    Rutherford

拉瑟福德原子    Rutherford atom

拉瑟福德散布公式    Rutherford dispersion formula

拉瑟福德散射    Rutherford scattering

拉瑟福德－波耳原子模型    Rutherford-Bohr‘s atomic model

菱叹q    rutherfording;ruther-fordite

释放阀    RV (relief valve)

(一)绕转(二)转    rvolution

放射性废料；放射性待处理物料    RW (radioactive waste)

〔原子能委员会〕放射性待处理物料管理处    RWA (Radwaste Administration)

反应器水净化    RWC (reactor water cleanup)

反应器水净化系统    RWCS (reactor water cleanup system)

反应器水凈化仪表应用    RWCU instrumentation

棒值最小限制器    RWM (rod worth minimizer)

棒值最小限制器计算器    RWM computer

棒值最小限制器控制面板    RWM control panel

辐射工作野i证    RWP (radiation work permit)

〔反应器水〕屏蔽塞    Rwshield plug

反应器    Rx (reactor)

芮得柏    Rydberg

芮得柏常数；芮得柏恒量    Rydberg constant