高能物理专业英语翻译

逆渗透作用    reverse osmosis

逆低限    reverse threshold

逆相电流电驿    reverse-phase current relay

逆相次序    reverse-phase sequence

可逆性    reversibility

可复原白血球减少病    reversible leucopenia

可逆法    reversible process

可逆系统    reversible system

逆向装置    reversing device

转换    reversion

审查    review

重做    rework

重诺判据    Reynolds‘ criterion

雷诺数    Reynolds‘ number

反应器顶部冷却    RHC (reactor head cooling)

铼    rhenium

可变电阻器    rheostat

捏缩效应    rheostriction effect;pinch effect

贝他加速器    rheotron;betatron

仑琴、小时、公尺    Rhm (roentgen-per-hour-one-meter)

洛〔介〕子    rho meson

铑    rhodium

余热移除    RHR (residual heat removal)

余热移除和核〔炉〕心喷水泵空间冷却器    RHR and core spray pump space cooler

余热移除助力器    RHR booster

余热移除操作    RHR operation

余热移除管    RHR pipe

余热移除泵    RHR pump

余热移除泵流出物    RHR pump effluent

余热移除泵密封热交换器    RHR pump seal heat exchanger

余热移除停机冷却供应    RHR reactor shutdown cooling supply

余热移除吸取管    RHR scution line

余热移除用水助力器泵    RHR service water booster pump

余热移除用水泵    RHR service water pump

余热移除停机冷却吸取管    RHR shutdown cooling suction line

余热移除吸取    RHR suction

余热移除系统渗漏侦检    RHR system leak setection

反应器顶部喷洒    RHS (reactor head spray)

再生热交换器    RHX (regenerative heat exchanger)

瑞查生热离子效应    Richardson‘s thermionic effect

单斜铅叹q    richetite

瑞奇特震阶    Richta scale