高能物理专业英语翻译

放射废料(存放)区    radwaste area

放射废料锅炉    radwaste boiler

放射废料锅炉补给    radwaste boiler makeup

放射废料(处理)厂    radwaste building

放射废料离心机    radwaste centrifuge

放射废料浓缩器蒸汽凝结器    radwaste concentrator vapor condense

放射废料控制盘    radwaste control panel

放射废料输送带    radwaste conveyor

放射废料向内排泄    radwaste discharge inboard

放射废料向外排泄    radwaste discharge outboard

放射废料排气滤器系统    radwaste exhaust filter system

放射废料过滤系统    radwaste filtration system

放射废料(加料)漏失    radwaste hopper

放射废料记录纸    radwaste log sheet

放射废料坑泵    radwaste sump pump

放射废料系统    radwaste system

溶质    raffinate

溶质层    raffinate layer

雨    rain

放射性雨    rain， radioactive

雷尼厄(1957年在内华达州地下核爆的代号)    Raineier

雨淋活性    rain-out activity

支线；支脉    ramification

分支    ramify

冲击喷射(发电机)    ramjet

核冲击喷射(发动机)    ramjet， nuclear

斜坡    ramp

冲击水头    ramp head

斜线式负载改变    ramp load change

斜坡式脉冲    ramp pulse

有限直线上升    ramp， terminated

随机接近磁鼓    random access magnetic drum

无规进入式    random access type

无规符合    random coincidence

无规分布    random distribution

无规误差；随机误差    random error

无规分裂模式    random fragmention model

无规变数    random variable

无规速度    random velocity

随机漫步；无规走动    random walk

无规化    randomization

能量无规化    randomization of energy