高能物理专业英语翻译

占有能阶    level， occupied

单粒子能阶    level， one-particle

运转通率阶    level， operating flux

周期准位    level， period

必v阶    level， power

预定能阶    level， preset

量子化能阶    level， quantized

准稳定能阶    level， quasi-stationary

辐射能阶    level， radiation

反应器必v阶    level， reactor power

共振能阶    level， resonance

旋转能阶    level， rotation(energy)

安全保健准位    level， safe health

安全跳脱准位    level， safety trip

单一能阶    level， single

热级    level， thermal

跳脱准位    level， trip

未占有能阶    level， unoccupied

振动能阶    level， vibration(energy)

虚能阶；虚水平    level， virtual

零能阶    level， zero(energy)

平准价格    levelized cost

平准燃料循环价格    levelized fuel cycle cost

平准发电成本    levelized generation cost

平准单位电价    levelized unit cost

束缚能阶    levels bound

远距能阶    levels distant

大件发电机和马达部门    LG&MD (Large Generator and Motor Department)

线性热产生率    LHGR (linear heat generation rate)

洗衣和热淋浴系统    LHSS (laundry and hot shower system)

灾害保险    liabilityinsurance

释放    liberation

电子释放    liberation electron

能量释放    liberation energy

(一)图书馆(二)公用程式    libraries

执照物料    licensed material

最大必v阶执照    licensed maximum power level

执照反应器    licensed reactor

赫e器    lid tank

赫e器屏蔽设施    lid tank shielding facility

李德放射摄影台    Lider‘s radiographic stand

利多(英国一研究反应器名称)    Lido