高能物理专业英语翻译

防漏    leakproof

防漏马达泵    leakproof motor pump

泽漏    leakproofness

密闭障碍    leak-tight barrier

密封系统    leak-tight system

渗漏容限    leak-tolerance

漏出面    leaky area

贫乏混凝土    lean concrete

跳蛙级联    leapfrog cascade

租赁物料    leased material

最小二乘方配合    least square fit

最小二乘方法分析    least-square analysis

发光两极管    LED (light emitting diode)

背风墙    leeward wall

左手坐标系统    left-handed reference frame

左右不对称    left-right asymmetry

(一)段(二)段    leg

热段    leg hot

勒壤得多项式展开    Legendre polynomial expansion

L 电子    L-electron

L 电子捕获    L-electron capture

雷纳阴极射线管    Lenard cathode-ray tube

雷纳射线    Lenard rays

长度    length

平线区长度    length of plateau

工作循环长度    length of working cycle

衰减长度    length， attenuation

键长    length， bond

爆丛长度    length， burst

串级长度    length， cascade

碰撞长度    length， collision

扩散长度    length， diffusion

有效长度    length， effective

e 倍衰减长度    length， e-fold

外推长度    length， extrapolation

快中子扩散长度    length， fast-neutron diffusion

焦距    length， focal

逆扩散长度    length， inverse diffusion

晶格扩散长度    length， lattice diffusion

直线外推长度    length， linear extrapolation

均方减速长度    length， mean-square slowing-down

迁移长度    length， migration