高能物理专业英语翻译

引发电子    initiating electron

发动粒子    initiating particle

发动脉冲    initiating pulse; release pulse

引发；激磁    initiation

激磁放电    initiation discharge

(1)刺激物(2)励磁机    initiator

注入    inject

注入电浆    injected plasma

注入    injection

注入地层    injection horizon

注入轨道；入射轨道    injection orbit

射入管破裂    injection pipe rupture

射入阀切力塞    injection valve shear plug

注入电压    injection voltage

注入到计数时间    injection-to-counting time

注入器    injector

燃料注入器    injector， fuel

电浆注入器    injector， plasma

伤害；损伤    injury

意外辐射损伤    injury， accidental radiation

急性辐射损伤；急性辐射病    injury， acute radiation

照射损伤    injury， irradiation

潜在组织损伤    injury， latent tissue

辐射损伤    injury， radiation

表面损伤    injury， superficial

X射线损伤    injury， X-ray

墨笔记录器    inked pen recorder

内漏    inleakage

空气内漏    inleakage of air

放射性内漏    inleakage of radioactivity

入口；放入    inlet

进水弯管    inlet elbow

入口滤器消声器    inlet filter silencer

入口端管    inlet leg

入口管路    inlet line

入口喷嘴；喷嘴    inlet nozzle

入口孔    inlet opening

进水空间    inlet plenum

入口压力    inlet pressure

进水升管    inlet riser

入口升流管    inlet riser pipe

急停进水阀积蓄器    inlet scram valve accumulator