造船工程专业英语词汇翻译

运转    running

运转中平衡试验    running balance test

动滑车    running block

布线板    running board

联络艇    running boat

[活套]伸缩式艏斜桅    running bowsprit

运航成本    running cost

运转配合，可动配合    running fit

1适配运转2并入运转    running in

航行灯    running light

盘卷外送缆    running line

前进一字双锚泊    running mooring

坞外修理，岸边修理，一般修理    running repair

动索    running rigging

消耗品    running stores

航行消耗品    running stores

舵行中检验    running survey

运转试验    running trial

航行俯仰    running trim

传动轮    running wheel

动钢索    running wire

动[索]钢索    running wire

[插入式]伸缩艏斜桅    running-in bowsprit

流出量    run-off

级进变速装置    run-through change gear

破裂试验    rupture test

锈    rust

锈泡    rust blister

锈接合，锈接头    rust joint

防锈油    rust preventive oil

粗接    rustic joint

不锈钢    rustless steel

防锈    rustproof

有刻度防锈饮器    rustproof graduated drinking vessel