造船工程专业英语词汇翻译

舵针    rudder pintle

舵针衬条    rudder pintle strap

舵坑    rudder pit

舵图    rudder plan

舵板    rudder plate

舵柱    rudder post

舵压    rudder pressure

舵压力中心    rudder pressure center

导罩舵螺桨    rudder propeller

扇形舵柄    rudder quadrant

舵式艉鳍    rudder skeg

1舵臂2舵肋    rudder stay

舵杆    rudder stock

舵杆衬套    rudder stock liner

舵止器，制舵器    rudder stopper

制舵止器    rudder stopper

舵板支柱    rudder strut

舵填料函    rudder stuffing box

舵角指示器    rudder telltale

舵柄    rudder tiller

舵转矩    rudder torque

舵杆箱道    rudder trunk

舵颈圈    rudder trunk collar

上部舵杆，舵头材    rudder upper stock

应急舵链    rudder vang

舵坑(干坞)    rudder well

舵坑围井(船坞)    rudder well

舵轮    rudder wheel

舵轭    rudder yoke

横舵柄    rudder yoke

舵柱止舵器    rudder-post stop

现行规范    rule in force

经验概估法    rule of thumb

直纹曲面    ruled surface

规则，规范    Rules

1艉出水段2航行3航程4焊道    run

1偏转2溢流    run out

出流段端点切线比值    run terminal value

小型马达艇    runabout

梯级    rung

1转子2导轮3叶轮4快速船n滑车动索    runner

赛艇    runner boat