造船工程专业英语词汇翻译

丙级[防火]隔舱    C class division

C板列    C strake

1桥翼2小船驾驶室    cab

房舱，舱室    cabin

有舱室小艇    cabin boat

房舱壁    cabin bulkhead

客舱等级    cabin class

室内罗经    cabin compass

特等房舱    cabin de luxe

套房舱    cabin en suite

舱室[通]风机    cabin fan

舱室装具    cabin fittings

舱间梯    cabin ladder

房舱乘客    cabin passenger

房舱布置图    cabin plan

头等舱    cabin saloon

房舱用具间    cabin store

舱顶箱道    cabin trunk

舱室通风机    cabin ventilator

1舱室通风管系2舱室通风机    cabin ventilator

舱室壁    cabin wall

舱壁通风机    cabin wall ventilator

舱壁通风器    cabin wall ventilator

1密室2箱，柜    cabinet

1粗缆2锚缆3电缆4索    cable

缆箍    cable band

电缆箱    cable box

电缆架    cable bracket

[锚]链煞    cable brake

锚链[合格]证书    cable certificate

锚链    cable chain

电缆槽，电缆管道    cable channel

导索器    cable chock

电缆夹，线夹    cable clamp

穿线环围，线孔线围    cable coaming

制索器    cable compressor

1缆筒2电缆滚动条    cable drum

电缆槽，电缆沟    cable duct

电缆通道    cable gallery

电缆[夹]扣，电缆握套    cable grip

电缆握套，电缆紧线器    cable grip

电缆握套，电缆紧线器    cable gripper