海军军用术语英语翻译

连续阶梯射击    continuous ladders

连续性人工瞄准    continuous manual aim

追测    continuous ranging

中央控制舰    contral control ship {= CCS}

管制    control {= CON}

管制区[域]    control area

弹道修正量    control ballistic correction

管训指示    control designation

护航控制舰    control escort vessel; DEC; PCEC

控制组；控制支队    control group

业务管制    control management

电磁发射管制    control of electromagnetic radiations {= CONELARAD}

射击控制；射击管制    control of fire

控制机    control plane

管制点；控制点；基点    control point

操纵面    control surface

控制塔；管制塔；塔台    control tower

控制舰    control vessel

管制地带；管制区    control zone

操纵性    controllability

管制空域    controlled airspace

控制兵器之反制；可控制之装具反制措施    controlled devices countermeasures {ROCCM}

管制射击区    controlled firing area

管制品    controlled item

精密水准图{受管制}    controlled map

管制水雷    controlled mine

管制水雷防御    controlled mine defense

管制通信网    controlled net

管制港口    controlled port

控制到达时间    controlled time of arrival

管制单位    controlling agency

限制水深；临界深度    controlling depth

传统性的改装船队    CONV

改装    conversion

接触转换操演    CONVERSIONEX

船队操演    CONVEX

船队司令    convoy commodore

船队解散点；船团解散点    convoy dispersal point

船团护航；船队护航舰艇    convoy escort

船队装载法    convoy loading

船队航线    convoy routing

船队航道训令；船队航路训令    convoy routing instruction