复合增加率；复合增长率    compound increase

复利    compound interest

正就债务作重整或偿还安排的债务人    compounding or arranging debtor

买办票据    comprador note

买办付款令票    comprador order

综合所得税    comprehensive income tax

审计主任    comptroller

强制清盘    compulsory liquidation

强制清盘    compulsory winding-up

计算；计算表    computation

计算方法    computational procedure

计算机审计程序；计算机核数程序    computer audit programme

集中持仓量    concentrated position

资金集中风险；集中融资风险    concentration risk

概念股    concept stock

特许权；宽减措施；优惠    concession

特许经营权合约    concession contract

优惠率    concessionary rate

协定；契约；国际监管条约    concordat

条件    condition

附有条件的背书    conditional endorsement

有条件要约    conditional offer

有条件售卖协议    conditional sale agreement

投标章程    conditions of tender

《业务操守指引──适用于根据〈杠杆式外汇买卖条例〉获发牌照的人士》    Conduct of Business Guidelines (for Licence Holders under the Leveraged Foreign Exchange Trading Ordinance)

业务操守准则    conduct of business standard

保密谅解文件    Confidentiality Understandings

确认书    confirmation letter

信汇证明书    confirmation of mail transfer

已缴税证明书    Confirmation of Payment

保兑信用证    confirmed letter of credit

保兑银行    confirming bank

没收令    confiscation order

关连交易    connected transaction

共识资本主义    consensus capitalism

保守投资者    conservative investor

代价；对价；约因    consideration

代价发行〔上市方式〕    consideration issue [listing method]

现金以外的代价    consideration other than cash

收货人；代售人    consignee

托运；寄售    consignment

付货人；托运人；寄售人    consignor