公司清盘账户    Companies Liquidation Account

《公司条例：供股章程须载有的资料》    Companies Ordinance: Information to be Included in a Rights Issue Prospectus

《公司条例：招股章程须载列有关土地或建筑物的评估的资料》    Companies Ordinance: Information to be Included in Prospectuses Regarding the Valuation of Land and Buildings

公司注册主任    Companies Registration Officer

公司注册处    Companies Registry

公司注册处营运基金    Companies Registry Trading Fund

公司组〔财经事务局〕    Companies Section [Financial Services Bureau]

公司成立及条例执行部〔公司注册处〕    Company Formation and Enforcement Division [Companies Registry]

由公众拥有相当权益的公司    company in which the public are substantially interested

担保有限公司    company limited by guarantee

股份有限公司    company limited by shares

公司登记册    company register

公司注册费    company registration fee

有限法律责任的公司    company with limited liability

公司组织章程    company‘s memorandum

公司储备    company‘s reserve

比较优势；比较利益    comparative advantage

补偿金；赔偿    compensation

赔偿委员会〔香港联合交易所有限公司〕    Compensation Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

保险赔偿    compensation from insurance

赔偿基金    compensation fund

赔偿基金征费    compensation fund levy

补偿率    compensation rate

赔偿检讨委员会    Compensation Review Committee

赔偿计划    compensation scheme

补偿贸易    compensation trade

补偿值    compensation value

补偿付款    compensatory payment

竞争与定价策略    competition and pricing strategy

竞争优势    competitive edge

具竞争力的价格    competitive price

竞争性投标    competitive tender

监察委员会〔香港联合交易所有限公司〕    Compliance Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited]

开支组成部分    component of expenditure

综合消费物价指数    Composite Consumer Price Index

综合指数    composite index

综合评级    composite rating

综合报税表    composite return form

《证券及期货综合条例草案》    Composite Securities and Futures Bill

综合报税表    composite tax return

组合成分；债务重整协议    composition

收益组合成分    composition of earnings