造船工程专业英语词汇翻译

冲剪    punching shear

冲压模板    punching template

冲穿试验    punching test

冲孔试验    punching test

冲孔机，打孔机    puncturing machine

乳头通风口    punkah louver

活塞下部泵作用    PUP (= piston underside pumping)

跳动阀    puppet valve

1扩力装置2复滑车组    purchase

复滑车    purchase block

复滑车，超重滑车    purchase block

滑车索    purchase cable

压载专用舱    pure ballast tank (PBT)

汽车专用[运输]船    pure car carrier (PCC)

1驱气2冲洗3排气    purging

净油柜    purified oil tank

净油机2净化器3净化剂    purifier

净化箱    purifying box

围网渔船    purse boat

围网绞架    purse seine gallows

事务部    purser department

巾着网渔船，围网渔船    purse-seine netter

围网渔船，巾着网渔船    purse-seiner

[下水装置之液力预推器]止动块    push block

推[型拖]船    push boat

按钮    push button

推入配合    push fit

推杆(柴油机)    push rod

推杆，挺杆    push rod

推顶船    push tug boat

推动阀    push valve

推动阀(柴油机)    push valve

推拉索    push/pull cable

按钮开关    push-button switch

变极开关    push-button switch

推[型拖]船    pusher

推驳船    pusher barge

推驳艏    pusher bow

[六桅以上船]第六根桅    pusher mast

推    pushing

推出式建造法    pushing building system

推驳船组    pushing-barge unit