造船工程专业英语词汇翻译

促进剂    promotor

普洛尼式测札    Prony brake

保证负荷    proof load

验证负荷    proof load

合格标记    proof mark

安全限应力    proof stress

保证应力，安全限应力    proof stress

保证试验，安全限试验    proof test

保证试验    proof test

试验环链    proof-coil chain

检测装置，校正装置    proofing unit

传播速度    propagation velocity

推进上浮水雷    propelled ascent mine

推进器，螺桨    propeller

螺桨拱    propeller aperture

螺桨面积比    propeller area ratio

螺桨背部    propeller back

螺[桨]叶，俥叶    propeller blade

螺叶，甴叶片    propeller blade

螺叶剖面弦    propeller blade chord

桨叶频率    propeller blade frequency

矫正螺桨，修正螺桨    propeller blocking

螺桨鼓风机    propeller blower

螺[桨]毂    propeller boss

艉轴架    propeller bracket

螺桨帽    propeller cap

螺桨帽    propeller cap"

螺桨空化    propeller cavitation

螺桨中心    propeller center

螺桨特性    propeller characteristic

螺桨特性曲线    propeller chart

螺桨效率    propeller efficiency

螺桨出水    propeller emergence

螺桨随模试验，螺桨自推试验    propeller experiment behind model

螺桨单独试验    propeller experiment in open water

螺桨正面    propeller face

螺桨风扇    propeller fan

螺桨填料    propeller filler

安装螺桨压挤力    propeller fitting force

螺桨马力    propeller horsepower

螺桨马力    propeller horsepower (PHP)

螺桨毂    propeller hub