造船工程专业英语词汇翻译

开式艉    open stern

无艉跟材艉架    open stern frame

敞船艛    open superstructure

敞[开式]轴承    open type bearing

开式轴承，敞轴承    open type bearing

敞舱口散装货船    open type bulk carrier

开式u型减摇水舱    open type Frahm tank

敞式燃油阀    open type fuel valve

开式燃油阀    open type fuel valve

敞式推力[轴]承    open type thrust bearing

敞式推力『轴』承    open type thrust bearing

敞船    open vessel

开阔水域    open water

螺桨单独性能[曲线]    open water characteristics

螺桨单独效率    open water propeller efficiency

单独试验(螺桨)    open water test

开阔水域面宽    open waters

明线    open wiring

裸弧焊[接]    open-arc welding

开底船    open-bottom vessel

1开口2通路3开启度    opening

开闭速度    opening and closing speed

无档环链    open-link chain

开路操纵    open-loop maneuver

螺桨单独试验    open-water propeller test

操作性指标    operability index (01)

操作性能    operating characteristic

1运转情况2操作情况3运行条件，营运情况    operating condition

工作电压    operating current voltage

工作频率，操作频率，运用频率    operating frequency

1工作载荷2操作负载，运转负荷    operating load

1使用模式2工作状态，作业状况    operating mode

作动油    operating oil

作动油泵    operating oil pump

巡航续航力(指舰艇)，营运续航力(指商船)    operating range

巡航续航力，营运续航力    operating range

日常维修    operating repair

操作杆    operating rod

操作系统    operating system (OS)

操作阀    operating valve

操作说明书，操作手册    operation manaul

作业研究    operation research (OR)