造船工程专业英语词汇翻译

快硬水泥，快凝水泥    fast-setting cement

噚(等于六呎)    fathom

测量线    fathom line

测量索    fathom line

测深仪    fathometer

深度指示器    fathometer indicator

疲乏，疲劳    fatigue

疲劳断裂    fatigue break

疲劳损伤    fatigue damage

疲劳设计    fatigue design

疲劳破坏    fatigue fracture

疲劳损坏期限，疲劳寿命    fatigue life

疲劳寿命    fatigue life

疲劳[极]限    fatigue limit

疲劳极限    fatigue limit

疲劳缺口因子    fatigue notch factor

疲劳过程    fatigue process

疲劳强度    fatigue strength

疲劳条纹    fatigue striation

疲劳试验    fatigue test

疲劳试验机    fatigue testing machine

疲劳极限，疲劳强度    fatigue value

排水体积船长比    fatness ratio

管口接合，插承接合    faucet joint

管口接合    faucet joint

1故障2缺点    fault

故障电流    fault current

故障诊断    fault diagnosis

故障[分析]树形图    fault tree

传真    FAX (= facsimile)

接合凸缘    faying flange

接合面    faying surface

接台面    faying surface

冲孔板接合面    faying surface of punched plate

流动触媒裂解    FCC (= fluid catalytic cracking)

充分发展波    FDS (= fully developed sea)

可行性设计    feasibility design

可行性研究    feasibility study

槽嵌接头(木材)    feather and groove board

防擦板    feather edge chatine piece

活键    feather key

羽毛床垫    feather mattress