汇兑价值；交换价值    exchange value

港元汇价    exchange value of the Hong Kong dollar

经交易所进行的卖空活动    exchange-based short selling activity

在交易所买卖的衍生产品    exchange-traded derivative

消费税    excise duty

除外财产    excluded property

除外储备    excluded reserve

不包括差饷    exclusive of rates

专有权；独有权    exclusive right

专营权    exclusivity

国际货币基金组织执行董事会    Executive Board of International Monetary Fund

执行委员会〔香港期货交易所有限公司〕；常务委员会〔香港联合交易所有限公司〕    Executive Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited]

执行董事；执行理事    executive director

香港金融管理局助理总裁（银行政策）    Executive Director (Banking Policy) of Hong Kong Monetary Authority

香港金融管理局助理总裁（银行监理）    Executive Director (Banking Supervision) of Hong Kong Monetary Authority

香港金融管理局助理总裁（外事经研）    Executive Director (External) of Hong Kong Monetary Authority

香港金融管理局助理总裁（货币政策及市场）    Executive Director (Monetary Policy and Markets) of Hong Kong Monetary Authority

香港金融管理局助理总裁（储备管理）    Executive Director (Reserves Management) of Hong Kong Monetary Authority

证券及期货事务监察委员会执行董事    Executive Director of Securities and Futures Commission

遗嘱执行人    executor

小额遗产的遗嘱执行人    executor of small estates

获豁免交易商    exempt dealer

获豁免缴税    exempt from tax

获豁免投资顾问    exempt investment adviser

获豁免的人    exempt person

豁免款项    exempt sum

获豁免机构    exempted institution

受豁免的贷款    exempted loan

豁免    exemption

豁免证明书    exemption certificate

免责条款；豁免条款    exemption clause

豁免遗产税    exemption from estate duty

豁免物业税    exemption from property tax

豁免差饷    exemption from rates

豁免薪俸税令    Exemption From Salaries Tax Order

免缴印花税    exemption from stamp duty

行使期    exercise period

行使价格    exercise price

现有控权人    existing controller

现行有效的牌照    existing licence

现有贷款    existing loan

预期值    expectancy of value