医学病症与手术术语英语翻译

分娩伴会阴裂伤Ⅲ度    Third degree perineal laceration during delivery

第三产程出血    Third-stage haemorrhage

酒渣鼻 NOS    Thoracic aortic aneurysm ruptured

表皮囊肿    Thoracic aortic aneurysm without mention of rupture

腰骶神经根疾患，NEC    Thoracic root disorders not elsewhere classified

胸部脊柱裂，伴有脑积水    Thoracic spina bifida with hydrocephalus

胸部脊柱裂，不伴脑积水    Thoracic spina bifida without hydrocephalus

其他皮肤滤泡囊肿    Thoracoabdominal aortic aneurysm ruptured

皮肤和皮下组织的滤泡囊肿，未特指    Thoracoabdominal aortic aneurysm without mention of rupture

胸源性脊柱侧凸    Thoracogenic scoliosis

失业的威胁的问题    Threat of job loss

先兆流产    Threatened abortion

皮肤和皮下组织局部感染，未特指    Thromb atrium/auric append/vent as curr comp foll acute MI

其他外分泌汗腺疾患    Thromboangiitis obliterans [Buerger]

血小板减少，未特指    Thrombocytopenia unspecified

血栓溶解药引起的有害效应    Thrombolytic drugs

雅棕松－佩利扎里(有斑)皮肤松施    Thrombophlebitis migrans

血栓性微血管病    Thrombotic microangiopathy

甲状腺危象    Thyroid crisis or storm

甲状腺激素类及其代用品引起的有害效应    Thyroid hormones and substitutes

甲状腺炎，未特指    Thyroiditis unspecified

人为甲状腺毒症    Thyrotoxicosis factitia

甲状腺毒症，来自异位甲状腺组织的或结节的    Thyrotoxicosis from ectopic thyroid tissue

甲状腺毒症，未特指    Thyrotoxicosis unspecified

甲状腺毒症，伴有弥散性甲状腺肿    Thyrotoxicosis with diffuse goitre

毒性多结节甲状腺肿[继发性甲状腺机能亢进]    Thyrotoxicosis with toxic multinodular goitre

甲状腺毒症，伴有单甲状腺结节    Thyrotoxicosis with toxic single thyroid nodule

胫骨侧粘液囊炎[佩莱格里尼－施蒂达]    Tibial collateral bursitis [Pellegrini-Stieda]

非器质性遗尿症    Tic disorder unspecified

蜱媒界的回归热    Tick-borne relapsing fever

蜱媒介的病毒性脑炎 NOS    Tick-borne viral encephalitis unspecified

处女膜环紧缩    Tight hymenal ring

须癣和头癣    Tinea barbae and tinea capitis

体癣    Tinea corporis

股癣    Tinea cruris

叠瓦癣    Tinea imbricata

手癣    Tinea manuum

黑癣    Tinea nigra

足癣    Tinea pedis

甲癣[甲霉菌病，俗称灰指甲]    Tinea unguium

其他胆石病    Tinnitus

烟草滥用的咨询    Tobacco abuse counselling