铸造学专业词汇英语翻译

不良品    rejects

浇桶转浇    reladle

相对频率    relative frequency

相对硬度    relative hardness

相对湿度    relative humidity

松弛试验    relaxation test

离模剂    release agent

可靠性    reliability

缓冲冒口    relief sprue

换榇    relining

再负载    reloading

残留金属液    remaining melt

残留磁气    remanent magnetism

再生铁    remelted pig iron

重熔    remelting

移动式可倾前炉    removable clay matter

修补    removable tilting forehearth

排除，移动    removal

反复冲击试验    repair

反复横断冲击试验    repeated impact test

旧砂复用    repeated transverse impact test

续制铸件    repeated use of sand

复磷    repetition castings

换置组件(压铸模)    rephosphorization

复置模型试模    replacing pattern in the mold

重整石英砂    replenishment quartz sand

复制品    replica

补浇    repouring

研究工程师    research engineer

残留雪明碳铁    residual cementite

残留尘量    residual dust content

残磁    residual magnetism

残留波来铁    residual pearlite

残留应变    residual strain

残留应力    residual stress

残留物    residue

燃余残留物    residue after ignition

残留物，筛留物    residues

弹性能    resilience

树脂    resin

树脂黏结剂    resin binder

树脂里贴工场    resin bonding plant