申索统计数字    claims statistics

保险业务类别    class of insurance business

财产类别    class of property

递减率    claw-back

清拆成本    clearance cost

结算；票据交换；清算    clearing

结算账户    clearing account

结算和交收系统    clearing and settlement system

结算差额    clearing balance

结算银行    clearing bank

交换支票    clearing cheque

结算所；票据交换所    clearing house

结算所自动转帐系统    Clearing House Automated Transfer System

香港银行公会结算所    Clearing House of the Hong Kong Association of Banks

结算会员    clearing member

结算会员基金    Clearing Members‘ Fund

结算参与者    clearing participant

结算费用的回佣    clearing rebate

《结算规则》〔联交所期权结算所有限公司〕    Clearing Rules

财务委员会秘书〔立法会〕    Clerk to Finance Committee

税务上诉委员会书记    Clerk to the Board of Review

客户；委托人；当事人    client

客户协议    client agreement

客户保密的责任    client confidentiality

客户款项    client money

客户结单    client statement

客户资金    clients fund

结算；收市；收盘    close

平仓；轧平头寸    close a position

股份不公开的公司    close company

收市时价位较高    close higher

收市时价位较低    close lower

收市时荣辱互见    close mixed

交易所停市    close of exchange

财政年度终结    close of financial year

平仓    close out

平长仓    close out a long position

平空仓    close out a short position

收市时价格稳定    close steady

弥补差距    close the gap

平仓    closed position

股份固定的投资公司    closed-end investment corporation