铭牌    name／product plate

不可转让的海运单证(通用)    non-negotiable maritime transport document．nbsp(generic)

无法交货的通知    notice of circumstances preventing delvery (goods)

无法运货通知    notice of circumstances preventing transport (goods)